Holidays

Crăciunul pe nou și pe vechi

Crăciunul pe nou și pe vechi

1. В нашей семье основной зимний праздник это Новый Год, а Рождество мы не празднуем. (Вячеслав Шокин)

2. Noi sărbătorim de două ori, o dată pe stil nou, așa cum vrem noi, iar pe 7 în cinstea buneilor noștri. (Alina C)

3. Рождество мы обычно празднуем 7 января, это очень семейный праздник, когда хочется ощутить тепло домашнего очага, любовь и поддержку близких… почему-то в Рождество получается и попеть в семейном кругу. (Виктория Шокина)

4. De 7 ianuarie, bunica mea făcea ditamai sărbătoare și masă cu răcituri, copturi. Înainte de Crăciun ei tăiau porcul, bunica ținea post și toate conservele pe care le făcea (de regulă, carne înăbușită) , erau gustate de cineva care nu ținea post. (Gheorghe Marcu)

5. Сейчас мы с мужем не празднуем Рождество. Оба не религиозные. Но мама моя очень серьезно относилась к этому празднику. Она обязательно включала службу по телевизору и она звучала у нас в доме до поздней ночи. Мы не ели до появления первой звезды. Утром она поднимала меня рано из кровати, что мне не нравилось, ведь были каникулы, и вела меня в церковь. Все это мне казалось тягостным и скучным. Ещё запомнила, что по дороге в церковь, она обязательно набирала в руку чистого белого снега, тогда в это время всегда был снег, и умывала меня им. Помню говорила что-то про очищение. Меня это смущало очень. (ElenLain)

6. Noi călăream porcul care îl tăia bunelul meu cu fii săi. Iar nouă, copiilor, ni se dădea codița s-o mâncăm. Acum le povestesc despre aceste amintiri copiilor mei și ei sunt speriați. (Oleg Știrbu)

7. 7 января празднуем Pождество. Традиция колядовать, когда были маленькими мы с сестрой ходили по соседям на всех улицах и по незнакомым людям и за рассказанную колядку нам давали сладости и иногда деньги, после чего мы очень долго их ещё ели, сейчас уже выросли но родители говорят что бы все равно колядовали когда приходим к ним или к бабушке. (Дмитрий)

8. Bunica mea de Crăciun întindea masa în Casa Mare, unde păstra toate pernele, oghealurile și pomenele pentru înmormântări. Masa nu se strângea până seara târziu. (Ludmila Olaru)

9. Рождество мы не празднуем как религиозный праздник. Но 7 января всегда был днем похода к бабушке, было тепло, уютно, спокойно на душе. Мне казалось, что так будет всегда. Бабушка пекла особенный яблочный пирог и добавляла в него консервированную сливу, закатанную летом. Пирог выглядел просто и был очень вкусным. У меня так и не получилось его повторить таким, как у бабушки. (I.K)

10. Мы празднуем Рождество 7 января, потому что постсоветское пространство с нами навсегда. Обычно мы собираемся в этот день у бабушки. Это хороший повод её навестить и собрать кучу родственников. (Марина)

11. Так как я вырос в советской семье, Рождество мы не праздновали никогда. Точнее этот праздник был просто очередным поводом накрыть на стол и доесть колбасу, оставшуюся с Нового Года. Соответственно за стол мы садились 7-го января. (Всеволод Волков)

12. Празднуем сейчас два Pождества. Раньше только с 6 на 7, когда стала петь в католическом хоре и 24 тоже. Придумала сама для себя традицию читать рождественские рассказы, особенно Сельму Лагерлёф. А еще смотрим фильм "Рождество с 41 улицы" (номер улицы все время забываю). Еще раньше с бабушкой гадали на тенях. Слушаем рождественскую музыку. (Татьяна Волошина)

13. 7 января собраться и вкусно поесть исключительно домашней еды. (Кристина)

14. Мы особенно не празднуем Pождество, не дарим подарки, но поздравляем друг друга и 25 декабря и 7 января. (Елена)

15. Рождество мы празднуем 7-го января. 6-го числа в детстве мы ходили с вечерой к бабушкам, ели вареники. А 7-го ходили колядовать. Мы жили в частном секторе. Собирались компанией и обходили все дома. До сих пор помню, что старушки за колядки отсыпали нам орехи, яблоки и конфеты из больших эмалированных мисок. Пока возвращались домой, то съедали половину. И конечно колядовали родителей и близких. Специально перед этим учили колядки. Я до сих пор каждый год маму с папой колядую. Жаль, что только по видеосвязи. (Елена Цыбулька)

16. Demult, pe timpul sovietic, Crăciunul îl sărbătoream pe 7 Ianuarie și neapărat la țară, la bunei. Anul Nou la țară practic nu se sărbătorea. Crăciunul era o întâlnire cu tot neamul, cu porăieli în Ajun, cu mese întinse, cu discuții, pătărănii, cum se zicea pe la noi. Bunelul era acel motor vesel, șugubăț, care îi aduna grămăjoară pe toți. Colindătorii zângăneau din Clopoței și se auzeau prin tot satul și Doamne ferește, dacă nu veneau să colinde și pe la tine, semn rău era! Se zicea că dacă nu ți-au pășit pragul colindătorii, apoi nici vitele nu fată, nici roadă nu vei avea. Acum sărbătorim pe 25 Decembrie. Bătrânii au plecat la Îngeri. Anul acesta mi-am colindat neamurile, care au mai rămas, prin telefon. S-au bucurat. (Galina Roșca)

17. Spre exemplu, de Crăciun ne strângem 6 verișori, mama și sora ei și decidem să comandăm ceva deosebit, spre exemplu Sushi) Iar seara mătușa se deghizează sub formă de Moș Crăciun și ne oferă cadouri pentru o poezie) (Vremere Sofia)

18. Мы ездим к нашим родственникам в Страшены, собираемся все за большим столом. Кто-то играет на аккордеоне, мой папа играет на саксофоне, приятная атмосфера. (Кроитор Ярослава)

19. Cu familia sărbătorim atât pe 25 decembrie, cât și pe 7 ianuarie, însă pe 7 o facem în sat, alături de o pereche de bunei.(Cogîlnicean Andreea)

20. Моя семья - православная, потому празднует 7 ноября, я же перешла в католическую парафию и предпочитаю праздновать 25 декабря. Но, в связи с тем, что украинская православная церковь отошла от российской, то многие перешли на 25 число. На Рождество мы готовим 12 постных блюд и молимся, смотрим тематические программы по телевизору. Также частой страницей есть посещение ёлки на Крещатике, а также посещение концертов в костеле.(Ирина Лаутари)

21. Sărbătorim tradițional Crăciunul în data de 7 ianuarie. Probabil, cea mai frumoasă tradiție, pe care încercăm să o respectăm cu sfințenie, este anume ca în această zi să ne adunăm toate rudele la aceeași masă și să ne bucurăm de momentul dulcei revederi.(Colța Teoctista)

22. Pe 25 decembrie și pe 7 ianuarie. Sărbătorim de fiecare dată, pentru că sărbătoarea-i sărbătoare, Anul Nou tot așa pe 31 decembrie și 14 ianuarie. (Daniil)

23. Crăciunul îl sărbătorim pe 7 ianuarie, atunci părinții pleacă la bunica, iar eu cu prietenii pot să mă duc cu colindatul, apoi pe 8 ianuarie noi tot sărbătorim, deoarece este ziua surorii mele. (Inst:@yusskp)

Copyright © 2024 Mahala House SRL